Mme Lina Reaume, intervenante sociale